微信号:ZeQin_Zhong
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号

太阳(sun)映衬下蓝绿色(green)、果冻般的海面
  对于泰国(Thailand)、马尔代夫这样的国家(country)来说,岛屿(islands)是再平凡不过的事。象岛(Koh chang),这个泰国第二大岛,却不同于普吉、苏梅这些已经被开发得非常(very much)成熟的岛屿,可能(maybe)是由于没有建机场(airport)的缘故,从曼谷前往象岛需要4小时的车程加1小时的轮渡,对于旅游者来说,没有直达飞机,一方面阻碍了人山人海的旅游团前来,另一方面,却意外地保护(bǎo hù )了象岛世外桃源般的原生态热带小岛。
   ;欢愉不是得到或者给予。只有在互相给予,并且能够唤起另一方赠与的愿望时,欢愉才能存在。 ;——《致D》
  在从象岛回曼谷的船上读萨特的学生高兹给他在一起生活五十八年的妻子D薄薄的一封信,忽觉人与旅游地之间的关系,也似人与人之间的关系,旅游多是从当地获得感官上的新奇享受,而 ;互相给予 ;中有互动、有交流、互予馈赠的 ;欢愉 ;则是另一种层面上的深意。
与阴云下昏黄如江水的海面
  坐着Tuk-tuk接近目的地
  象岛的整个西海岸都是原始、未经开发以及种满棕榈树的沙滩,其中以Saikha
  O、Hat Klong Prao和KaiBae等沙滩最受欢迎。
  从曼谷前往象岛乘坐小巴士,4个多小时的路上,所见的多是绿色的热带植被以及乌青色、可能(maybe)在暴雨或飓风时就会有危险的房屋,最豪华、醒目的建筑(building)除了寺庙外,就是酒店(jiǔ diàn)了。如果像《朗姆酒日记》里Johnny Depp扮演的那个记者一样有点愤世嫉俗的话,你可以站在泰国街头,用他的语言来描述 ;这个城市(city)的某部分,看起来很像美国佛罗里达的观光胜地坦帕市,另一部分又很像是老旧的难民营。 ;这种对比,有时候反而觉得是种魅力。
  开车从曼谷出发沿3号快速干线向东南方向(direction),穿过春武里、罗勇、尖竹汶、达叻4个府,全程385公里,从达叻府省城沿3184公路走17公里,就抵达laem Ngob渡口。泰国旅游即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程;“游”是外出游览、观光、娱乐,即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以,旅行偏重于行,旅游不但有“行”,且有观光、娱乐含义。原本狭窄的道路因为连接了水面而忽然开阔,轮渡是可以装载汽车的,于是,人们把汽车、摩托车等交通工具都停在轮渡下层,自己都走上了二楼,从渡口到象岛,大约需要45分钟。海面是如此平静,在海风的微醺下,倚在椅子上,似乎会感觉像在摇篮里一般,昏昏沉睡去。而刚才还是阴云下昏黄如江水的海面,在忽然出现的太阳(sun)映衬下,露出蓝绿色的、如果冻般的面容,无数条跳跃的浪花白条追赶在轮船后,直到抵达象岛。
  上岛后,车子会将人们送往各自的酒店(jiǔ diàn),因为象岛的海岸线绵长,除了步行适合海滩外,本地的交通大多依靠摩托车和著名的Tuk-tuk了,沿路有不间断的上下陡坡,不时出现陡峭的大、小S弯道,这一弯转过去是绿色的热带植被,那一坡俯冲下去,就会看见大海,充满惊喜。Tuk-tuk的司机不紧不慢地开着他的小皮卡,碰到惊险拐弯、俯冲的地方,他会用手扶住车上挂的一大串佛牌,不知是为了避免(avoid)佛牌乱撞,还是从手握住佛牌的力量中获取能量。 
遇到惊险Tuk-tuk司机(driver)会手握车上的佛牌。
  无人岛浮潜的私属体验
  据说象岛上大约有5000多居民,以前多以捕鱼为生,尽管现在多从事泰式按摩、饭店、旅游(lǚ yóu)项目(xiàng mù)代理、商店等与旅游相关的行业(industry),但黝黑的脸上依然绽放的是淳朴、热情的笑容,一路上的消费都非常(very much)合理,5个岛的浮潜不过600-700泰铢(Thai baht),不到200元人民币,完全可以从所住酒店附近旅游项目代理的摊位上预定(yù dìnɡ)浮潜、海钓、骑象等项目。第二天,车会直接来所住的酒店接你。
  象岛周围还有52座小岛,目前其中47座已和象岛一起被划为国家(country)海洋公园,总面积650平方公里。其中有许多小岛是没有固定居(settle down)民的,也绝少有游客涉足。浮潜往往会去这样的小岛。
  因为象岛的沙滩(shātān)多集中在西部,游客(Tourists)最多的海滩从北到南分别是:WHITE SAND BEACH(白沙滩)、KLONG PRAO&KAI BAE BEACH(孔抛和卡贝沙滩)、LONELY BEACH(孤独沙滩),越往南,丛林越茂盛,聚集在白沙滩、孔抛沙滩周围的小店逐渐稀少,人也越来越少,白沙滩是整个岛上开发最早、配套设施最好的沙滩,积聚了一大批度假酒店和小商店,其中以KC GRAND RESORT酒店为中心。LONELY BEACH在现在的淡季时节,的确是很lonely的,唯有海浪中嬉戏的一对情侣,冲淡了这种孤独感。最终,到达海岛最南面的小渔村BANG BAO。
  整个渔村的迷人之处是所有的木屋、道路(dào lù)都是搭建(指搭盖、建立)在海上的,房舍之间用木桥接通,狭小的空间(space)里展示着硕大的海鱼标本,各种纪念品店和餐厅横行,恍惚间似乎来到国内的江南小镇朱家角、周庄之类的街道上,不同的是,这里迎面而来的是带着腥味的咸咸海风。这里最热门的活动(huó dòng)是游泳、浮潜、海钓。无论是会游泳或不会游泳的人都能参加浮潜,老少咸宜,船上的工作人员会非常(very much)热情地带你绕岛一周,可以领略到海底世界无法用语言和相机形容的美景。
  一夜沉睡后倍感神清气爽,站在棚屋平台上放眼望去,海滩显得如此安静广阔,只有偶尔晨练的老外大步跑过,他们往往会在这里住上一个月。泰国旅游即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程;“游”是外出游览、观光、娱乐,即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以,旅行偏重于行,旅游不但有“行”,且有观光、娱乐含义。走下平台,赤脚走在沙滩(shātān)上,细腻(细致光滑或描写、表演等细致入微)湿润的感觉从脚趾延伸开来。很舒服的多云天气(tiān qì),没有阳光映衬,近处的海水呈现出通透的翠玉色,低头看去,水下的细沙清晰(Clarity)可见。大片的沙滩便成了你的私属游乐(Amusement)场,笑声掺杂着海浪声。
从事旅游业的当地居民。
  在象岛玩什么
  3-5个岛浮潜游:乘坐快艇或者大木船到附近的几个小岛,停泊在鱼多的地方,让你自由浮潜,船家提供全套的浮潜装备(Equipment),还会安排在无人的小岛上来一顿惬意(称心)的午餐。
  1天海钓:乘坐大船到离岛20-30公里的地方,让你体会自己钓海鱼的乐趣,不要担心一无所获,那里的海资源实在太丰富了,第一次钓鱼(entrapment)也能有丰富的战利品。
  专业深潜:该项运动(movement)是需要有证书的,至少需要3天的课程。这里潜水不像三亚那么随便,还是需要专业技巧(Skill)的。
  骑大象:骑大象上山、下山,一般2小时左右,在大象背上摇晃,很刺激。尤其下山时,感觉自己都要掉下去了。收费不高且行程够长。
  猿人泰山树上行:在高高的树上构建了很多设施(shè shī),教你利用绳索在树木间飞行,俨然(yǎn rán)是泰山的徒弟,但对孩子来说稍有些刺激。
  皮划艇:象岛海上的风浪一般不大,既不适合冲浪也不方便帆板,对于划艇却是一处天然(natural)的宝地。这里有2人或4人乘坐的划艇,每天的租金不过15美元。
  徒步:象岛已经为游客(Tourists)开发(Development)了两条徒步线路,一条为初级的,大约2-4个小时就可走完,另一条相对艰苦,至少半天路程,行程较为艰苦,普通的旅游鞋是不能胜任的,最好自备专业的登山鞋。该线路途经瀑布和丛林,风景好,且温度(temperature)适宜,缺点是蚊虫多,路途泥泞。