微信号:ZeQin_Zhong
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号

    据泰国(Thailand)《世界日报》报道,泰国南部普吉、攀牙、甲米和董里等海滨旅游(lǚ yóu)区近日风浪大,气象厅指出,泰南安达曼海域和泰国湾海域本月6-13日期间将有恶劣(liè)(nasty)天气(tiān qì)。为安全(security)起见,当地码头管理(guǎn lǐ)局禁止(Prohibited)游艇及小型渔船出海,许多远到而来的游客(Tourists)只能望洋兴叹。
    码头厅驻普吉区域办事处6日公布第8号公告,该府的客运船出海管理(guǎn lǐ)委员会鉴于近期普吉海域风浪大,当地气象厅办事处预告7日,当地海域将出现4米高巨浪,因此让码头厅公告禁止(Prohibited)客运船只从普吉出海前往PP岛或者拉差岛等外海区域岛域,而攀牙湾内海及普吉近海区域则可照常行船。泰国旅游即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程;“游”是外出游览、观光、娱乐,即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以,旅行偏重于行,旅游不但有“行”,且有观光、娱乐含义。
    码头厅驻普吉办事处主任普里帕指出,近期安达曼海域风浪大,海浪2-4米高,很难保障(起保障作用的事物)载客渔船或者快艇在海上行驶(xíng shǐ)安全(security),为确保游客(Tourists)安全(security),禁止(Prohibited)长度(length)小于9米的船只出海。受到风浪影响(influence),大量小型渔船也已全面停止(stop)出海捕捞(Fishing)。
    当地游船业者指出,目前仍然有大批来自中国的游客(Tourists),在普吉岛(Phuket)各处海滨码头出游,但能提供服务(fú wù)的快艇量最大化减少,许多公司(Company)不确认出海安全(security),因此暂停载客服务。泰国旅游是非定居者的旅行和暂时居留而引起的一种现象及关系的总和。这些人不会因而永久居留,并且主要不从事赚钱的活动。
    此外,普吉和甲米海滨沙滩(shātān)旅游(lǚ yóu)景区(Scenic)最近也出现较大海浪,当地工作(gōng zuò)人员(personnel)纷纷在沙滩上插立红旗和英文与泰文的警示(警醒告示)牌,警告(Warning)游客(Tourists)不要冒险下海游泳,包括(bāo kuò)一些海滨渡假酒店(jiǔ diàn)也通报游客不要在海上游泳。以往每年的6-8月是泰南海域的暴风期,一般离岛观光景点(jǐngdiǎn)都封岛拒绝游客,同时也让当地的生态环境(environment)得到自然(natural)修复。