微信号:net0668
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号

 10月19日电 据泰国(Thailand)《世界日报》报道,泰国甲米府直辖县宏岛(Ko Hong)近日,出现大量通体透明(Transparent)、体内(in vivo)有明显的红色线状纹路的红水母,属Pelagia Panopyra系品种,由于这类水母毒性剧烈,若被蜇伤有可能(maybe)危及性命。泰国旅游即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程;“游”是外出游览、观光、娱乐,即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以,旅行偏重于行,旅游不但有“行”,且有观光、娱乐含义。对此,宏岛国家(country)公园日前派人到场将红水母捞走,并挂起黄旗警告(Warning)游客(Tourists),估计情况(Condition)将于1~2天内恢复正常(normal)。
  宏岛国家(country)公园负责人表示,当局日前接到游客(Tourists)通知,有大量红水母漂浮在海面上,他立即安排工作(gōng zuò)人员(personnel)前往捕捞(Fishing),着手清洗(Cleaning)海滩(beach)上的水母,有不少工作人员(personnel)被蜇伤,值得庆幸的是,所有人的伤口用醋清洗后,伤势已经明显好转(Improve)。
  据了解(Find out),工作(gōng zuò)人员(personnel)将红水母捞走后,并在海滩(beach)挂起黄旗,以此提醒游客(Tourists)注意(attention)红水母出没。泰国旅游即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程;“游”是外出游览、观光、娱乐,即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以,旅行偏重于行,旅游不但有“行”,且有观光、娱乐含义。同时,宏岛国家(country)公园也派人,与当地旅游(lǚ yóu)业者沟通(communication)解决问题(Emerson),另准备(ready)好治疗伤口的醋及相关(related)设备(shèbèi),如果有游客被蛰伤,就可以立即用醋清洗(Cleaning)伤口。