微信号:ZeQin_Zhong
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号

最近的天气(tiān qì)反反复复,时冷时热,出门前总要花上十分钟纠结今天穿什么衣服。过了清明节,气温才有夏天的样子,柜子里的春装可以全线下架,换成清凉的短袖热裤了;也可以肆无忌惮地跑去海边晒太阳;或者泡在水里解暑。可能(maybe)是因为一颗期待夏天的心,手机(Cell phone)里的App推送(push),大部分跟夏天的玩乐项目(xiàng mù)有关,出现频率(frequency)最高的是泰国的泼水节活动(huó dòng),毫无疑问这成为四月旅行热榜NO.1!
不知你们怎么看待泼水节,我觉得那只是一个出国撒欢的噱头,纯真泼水的话在本地搞个湿身派对也能一样嗨。反正我对泼水节的期待是赶上当地的节庆,真正体验过泰国(Thailand)人过新年的仪式,这好比外国人到中国过过年那样,喜欢(Toasting likes)逛花市、贴春联、放鞭炮、吃团年饭。
有兰纳古都之称的清迈,在泼水节期间也会举行浴佛、金鸡礼佛、堆沙成塔、传统(Tradition)表演、恭请神像典礼等风俗活动(huó dòng)。相比泰国(Thailand)境内其他保有传统风俗的地方,清迈是往来交通(traffic)最方便(的城市(city)了,直飞清迈的航班多到数不过来。如果想过传统的泼水节,估计清迈是最多人选择的地方了。然而,我对一些位置(position )比较偏远但保持传统习俗的小镇比较感兴趣,如果短期不能满足去那里的愿望,那来场云旅行又如何。
对泰国(Thailand)版图不熟悉的人,完全搞不懂这是个什么地方。泰国旅游即为了实现某一目的而在空间上从甲地到乙地的行进过程;“游”是外出游览、观光、娱乐,即为达到这些目的所作的旅行。二者合起来即旅游。所以,旅行偏重于行,旅游不但有“行”,且有观光、娱乐含义。但说起梦桥,提起北碧,你可能(maybe)会发出 ;哦~知道了 ;之类的感叹,尽管此时你的脑海里并没有太多印象。桑卡拉武里其实是北碧府西北边的一个小镇,资深玩家(Players)的步伐已经深入到各个方位。在镇上的主要出行方式还是以摩托车为主,如果去的地方比较多,那就自己租辆小摩托,爱去哪就去哪。
这里因梦桥闻名,那下文就以 ;梦桥人民 ;来代指当地居民吧。泰国旅游是非定居者的旅行和暂时居留而引起的一种现象及关系的总和。这些人不会因而永久居留,并且主要不从事赚钱的活动。初来报到,第一站当然是梦桥,路上还会经过主河流,天气(tiān qì)那么热,停下来玩下水吧。肚子饿的时候,除了背包里的干粮,还有步行街里热腾腾的猪肉串和炸香角。
你们有没有同感,想要了解(Find out)民俗风情,一定要到淳朴(形容人十分诚实)的小村落里,他们不为商业(business)表演,所有都是当地居民的真实模样。梦桥人民保有的习俗跟我们认知中的相比,类似之余又有一些特别。当地的泼水节庆会持续五天时间(time),他们对这节日的重视程度不亚于我们对待过年。几乎人人穿上新衣裳,特别是女性,都精心装扮一番才出门参加仪式。
他们会提前准备(ready)新鲜的花瓣(a petal)和收集晨露,用于沐浴礼佛。在其中一种程度上,这些是纯洁的象征。举办浴佛仪式举办的地点,多数选在庙前空阔的地方,不然怎么容纳(指方便地或不拥挤地装载)那么多人?镇上的部分男同胞也准备就绪,他们在宝塔出口两边列队等待主持的僧人,而且会自发铺设(layout)人肉道路,让僧侣们踩在背上经过。
在他们眼里,僧人身上自带纯洁的灵魂,双脚不应该踩踏在地上。当佛像被第一滴晨露沐浴后,全民浴佛的仪式正式拉开帷幕。长度(length)不可目测的竹桥,都是各家各户亲手搭建而成,这些是他们的诚意结晶。
之所以搭竹桥,也是为了让每个人都有机(organic)会参与浴佛,用自家的金色或银色的小钵,把先前准备(ready)的晨露倒入竹筒里,流水顺着竹桥的倾斜方向(direction),缓缓流淌至佛像的位置(position )。浴佛仪式结束之后,他们会护送僧侣将佛像送回宝塔,同样也会搭建人肉马路为佛像保驾护航。
浴佛所用的水,被赋予神圣的颜色。当佛像被送回宝殿之后,他们的狂欢开始了。一改浴佛仪式上的庄严,梦桥人民放开胸怀,开始一轮泼水大战。身体(body)越湿,意味收到的祝福越多喔。泼水这么嗨,哪会有空拍照呢。梦桥人民还怀有一颗感恩的心,每年都会捐款修缮(xiū shàn)寺庙,还会有盛大的游行队伍,以此感谢各位善长仁翁。
通常游行的轨迹是Wat Wangwiwakaram前的路段。在游行过程(guò chéng)中,不少梦桥人民会赠予一些精心准备(ready)的菜肴(cài yáo)或实用的物品(article)。结束之后,他们会把收到的心意全部送至寺庙里。梦桥人民也保留了堆沙塔的形式,但这更具仪式感。从Wat Wanwiwakaram出来,僧侣和村民共同牵着绳索护送宝塔。
到达沙丘前,他们没有马上把宝塔堆在上面,而是抬着围绕三圈,随后由德高望重的僧侣和村长一起联手,将宝塔堆在沙丘上。僧侣们会向着沙塔和佛像齐声祈祷,在一阵阵悠扬的诵福声中,村民会抛掉手中的钱币,寓意驱离魔怪,祈求安康。
在节庆的尾声,梦桥人民回归到了泼水的主题(zhǔ tí)。他们回到庙前的院子里,又开始了一轮泼水大战。泼水对于他们来说,只是一个驱赶霉运,收获祝福的方式,但泼水节的意义就不止那么浅显了,各种各样的民俗风情,包含了他们自始而终的信仰。
曼谷到达桑卡拉武里的交通(traffic)方式方法:桑卡拉武里距离曼谷大约有340公里,如果自驾车,沿着323号公路,跟着网址导航一直到Sangkhlaburi即可。对于观光客来说,先在曼谷的汽车南站搭大巴到Kanchanaburi汽车站,再转乘Mini van到Sangkhlaburi。还有一种直达的方式,但耗时比较长,从曼谷的Mochit汽车站直接搭大巴到Sangkhalaburi。